Overblog Tous les blogs Top blogs Politique Tous les blogs Politique
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Le Monde du Sud// Elsie news

Le Monde du Sud// Elsie news

Haïti, les Caraïbes, l'Amérique Latine et le reste du monde. Histoire, politique, agriculture, arts et lettres.


'Madigwa mal maske' dit Manno Charlemagne dans une de ses chansons- une allusion aux militaires et macoutes. Envoyée à LaloiDeMabouche et diffusée ici

Publié par siel sur 17 Novembre 2017, 20:23pm

Catégories : #AYITI ROSE RAKET, #AYITI EXTREME DROITE, #PEUPLE sans mémoire..., #DUVALIER

Je ne sais pas de quand date cette chanson.

Il semblerait qu'elle ait été créée à une époque où on ne se parlait plus en signes ( courtoisie A. Phelps) mais en images, métaphores, allusions

Ce terme a pour origine le mardi gras, jour de festivité carnavalesque, précédant le carême et le jeûne chez les chez les chrétiens. Au départ il s'agit d'une fête païenne, comme le sont pratiquement toutes les fêtes chrétiennes que le catholicisme a intégré dans son agenda afin de ne pas déplaire aux  récemment convertis.

"La fête ne se passait pas que dans les assiettes. Les adultes se travestissaient pour profiter une dernière fois des plaisirs de la fête. Chacun se déguisait pour jouer des rôles inhabituels : les hommes en femmes... Un véritable bouleversement des codes sociaux pour le Carnaval, du latin "carne levare" c'est-à-dire "enlever la viande des repas". Traditionnellement le Carême interdit aussi les fêtes, donc le Carnaval était la dernière occasion pour faire tout et n'importe quoi avant d'entamer une période plus calme, tournée vers Dieu. "

D'où en Haïti, l'extension du terme qui se transforme en nomen pour qualifier négativement un quidam  habillé disgracieusement de bric et de broc,  et faisant n'importe quoi.

Mais, madigwa peut-être aussi employé de manière positive et affectueuse quand adressé à un enfant qui fait le clown et amuse les adultes avec ses pitreries.

 

Commenter cet article

Archives

Nous sommes sociaux !

Articles récents