/image%2F1034110%2F20221028%2Fob_0c2a43_thumbnail-13.jpeg)
Haïti, les Caraïbes, l'Amérique Latine et le reste du monde. Histoire, politique, agriculture, arts et lettres.
/image%2F1034110%2F20160808%2Fob_92f299_serveimage-7-jpeg)
M ajorite moun ki pa lengwis pataje yon seri kwayans sou lang moun pale lan yon sosyete san pa gen okenn prèv ki baze sou rechèch lengwistik pou soutni kwayans sa yo. Lengwis rele kwayans sa yo « mit lengwistik » (language myths) (Trudgill 2003; Van Herk...
/image%2F1034110%2F20150114%2Fob_b50fbf_fdownloadedfile-jpg)
For Whom The Dogs Spy By Raymond A. Joseph Arcade Publishing, New York, 2015 Quand les chiens font de l’espionnage Par Hugues Saint-Fort Le titre du livre de Raymond A. Joseph « For Whom the Dogs Spy » (Pour qui les chiens font-ils de l’espionnage) semble...
/image%2F1034110%2F20140524%2Fob_477d4d_michel-rolph-trouillot-jpg)
Michel-Rolph Trouillot Photo: Courtoisie University of Chicagoi Au fil des années, la revue universitaire arbitrée Journal of Haitian Studies (JOHS) s'est imposée comme l'une des références indispensables pour comprendre non seulement la longue et profonde...
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog-kiwi.com%2Ft%2Felegant_press%2Fimages%2Fthumb.jpg)
La diaspora haïtienne. Territoires migratoires et réseaux transnationaux Par Cédric Audebert Presses universitaires de Rennes PUR 2012 Le sous-titre « Territoires migratoires et réseaux transnationaux » du livre « La diaspora haïtienne » précise les objectifs...
Découdre le désastre suivi de L’ile anaphore Poésie par Robert Berrouet-Oriol Editions Triptyque, Montréal, 2013 Robert Berrouet-Oriol a la poésie dans le sang. Il vit par et pour elle. Le monde de la poésie lui rend bien cette passion pour un art qui...
Lan twazyèm pati sa a, mwen pral kontinye travay entwodiksyon sou yon gramè kreyòl mwen kòmanse depi plizyè semèn. Lan premye pati an, mwen te analize fonoloji kreyòl ayisyen; lan dezyèm pati an, mwen te egzaminen mòfoloji kreyòl ayisyen; lan ekspose...
Dans ce texte, je présente une réaction critique à un aspect d’un article qui a été publié en deux parties, il y a trois semaines environ sur l’un de nos forums et intitulé « Economie d’une langue et langue d’une économie ». Ma réaction peut paraitre...
Hugues Saint-Fort J’ai commencé à fréquenter les forums haïtiens de discussion vers la fin des années 1990. A l’époque, parmi les forums qui se développaient, il y en avait deux qui sortaient du lot et qui avaient capté mon attention : le forum de Bob...
Je commencerai d’abord par rappeler quelques fondamentaux avant d’entrer dans le sujet proprement dit. Cela nous permettra de mieux comprendre la question de l’écriture du créole haïtien ainsi que celle des autres créoles à base française. 1 . L’orthographe...
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog-kiwi.com%2Ft%2Felegant_press%2Fimages%2Fthumb.jpg)
/https%3A%2F%2Frezonodwes.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2023%2F04%2Foriol-berrouet.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.les2rives.info%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F10%2F880128-cinquantaine-etudiants-militants-pro-palestiniens.jpg)
/https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FdAdv9f7dEJ8%2Fhqdefault.jpg)