Extraits :
An iron river of illegal guns flows from the US to Mexico, Central America, and across the hemisphere, helping make the Americas the world’s most homicidal region, with 47 of the world’s 50 most murderous cities. Thousands flee violence in the Northern Triangle of Central America - Honduras, El Salvador and Guatemala – and seek asylum in the US, adding to the pressure of undocumented migrants.
I researched gun trafficking for four years for my book Blood Gun Money: How America Arms Gangs and Cartels. In the process I traveled from the biggest firearms trade show in the world, in Las Vegas, to the open air drug markets of Baltimore, to the mass graves of Mexico. The investigation left me staggered by the scale of the trafficking and by America’s political failure to take basic measures to stop it.
Between 2007 and 2019, more than 179,000 firearms were captured in Mexico and five Central American countries and traced to gun shops and gun factories in the United States. Mexico’s foreign ministry believes this is the tip of the iceberg, and estimates that more than two million guns crossed the Rio Grande over the last decade.
The weapons originate in the legal US gun market – the biggest in the world by far, with 393 million firearms in civilian hands, according to the last count. They then cross into a parallel black market through four main methods: a private sale loophole; straw buyers (people with clean records paid to buy guns); theft from gun shops; and the sale of parts to make un-serialized weapons, or “ghost guns”.
Traffickers take these guns from states with looser laws, such as Virginia and Georgia, to cities with stricter laws, including Washington and New York, which are suffering from sharp increases in gun violence. They also smuggle them south to Mexico, over the 2,000-mile border, hidden in cars and trucks.
In Florida, smugglers stash firearms in cargo ships that sail across the Caribbean and far beyond. “You go to a shipper and you drop off a box and you say what’s in there, ‘household goods.’ They don’t care,” said Steve Barborini, a former agent for the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives, or ATF. For US guns, this is a common route to Honduras.
/https%3A%2F%2Fi.guim.co.uk%2Fimg%2Fmedia%2Fbb2a52ed14b303a58ff982616a84b5575401ee4d%2F0_0_3500_2101%2Fmaster%2F3500.jpg%3Fwidth%3D1200%26height%3D630%26quality%3D85%26auto%3Dformat%26fit%3Dcrop%26overlay-align%3Dbottom%2Cleft%26overlay-width%3D100p%26overlay-base64%3DL2ltZy9zdGF0aWMvb3ZlcmxheXMvdGctb3BpbmlvbnMucG5n%26enable%3Dupscale%26s%3D5438837c8da7447619ee3432c980ac4b)
US-made guns are ripping Central America apart and driving migration north | Ioan Grillo
he stray bullet from the gang fight struck Katery Ramos when she was 12 years old, playing on the dirt street in the poor Planeta neighbourhood of San Pedro Sula, Honduras. "I was standing up for a
https://www.theguardian.com/commentisfree/2021/apr/16/us-made-guns-central-america-migration
/image%2F1034110%2F20210416%2Fob_4f2171_20190925-163936-0000-620x330.png)
Commenter cet article