On me reprend souvent sur l’usage intensif que je fais du mot
grenn-nanbounda - les Haïtiens bien sûr- jugé trop « vulgaire ».
On me dit que je devrais m'en abstenir par correction envers les lecteurs.
Bon admettons.
Bien que l’incorrection vienne plus, il me semble, de ceux qui se sont ainsi autobaptisés.
Alors promis juré, je ne le ferai plus.
Dorénavant, à partir du mois de mars l'usage du mot grenn-nanbounda se verra limité sur ce blog.
Il se verra remplacé par paltoquet.
(« Paltoquet », d’après les dictionnaires de langue française = homme rustre, mais prétentieux jusqu’à l’insolence.)
A paltoquet nous ajouterons d'extrème-droite.
Paltoquet d’extrème-droite.
Ca a de l’allure ça, non ?
Commenter cet article