Commentary: Haiti, this unfortunate nation!/Haïti cette Nation malheureuse

Publié par Elsie HAAS sur 27 Août 2009, 09:30am

L'auteur de cet article, Jean H Charles, est originaire de la Caraïbe anglophone. C'est un homme qui se présente, à travers ses rubriques, plutôt comme de droite. Pour je ne sais quelles raisons, il s'intéresse pas mal à Haïti, où il semble s'être rendu à plusieurs reprises. J'ai lu certains des articles de ce M. Charles, qui au commencement, semblait penser que Tout était de la faute des incompétents Haïtiens. Depuis quelques temps,<on sent une certaine évolution dans ses propos. Ca avait commencé avec un récit où, il racontait comment il s'était fait rembarré par un agent de la sécurité, alors qu'il voulait assister à une réunion publique à Port-au-Prince. A cette occasion ,M. Charles avait découvert les problèmes de couleur et de classes en Haïti et aussi le rôle de l'international dans cette absence de "chance" d'Haïti.
Il n'y a pas mieux qu'une petite expérience personnelle pour prendre quelques distances avec les lieux communs qui passent pour vérité à force d'être recyclés comme les poulets sans têtes congelés/dégelés/recongelés/dégelés vendus sur les marchés haïtiens.
Or donc, voici que M. Charles découvre ce 22 août 2009 - il lui aura fallu du temps- ceci :

"Haiti is being ruled with the support of the international community under that formula. Using any standard, even the lowest, I could not find in Haiti a benevolent government concern about and interested in the welfare of its people. The rural areas, the small towns, the large ones the capital are all shanty towns where electricity is sporadic, potable water is nonexistent, a public health system is scarce, school overcrowded and in dilapidated condition while the combination of public officials and international workers live in a luxury that leave Croesus and the ancient Romans as orphans."

Haïti a été dirigée avec le soutien de la communauté internationale sous cette formule. En utilisant n'importe quel critère d' évaluation, même le plus bas, je n'ai pas pu trouver en Haïti, un gouvernement bienveillant, préoccupé des intérêts et du bien-être de sa population. Les campagnes, les petites villes, les plus grandes, la capitale sont tous des villes de bric et de broc dans lesquelles l'électricité est sporadique, l'eau potable non existante, le service de santé publique maigre, les écoles surpeuplées et dans des conditions de délabrement; en même temps que le mélange des fonctionnaires de l'Etat et internationaux vit dans un luxe qui fait apparaître Crésus et les anciens Romains comme des orphelins.

M. Charles, il est fort heureux que vous ayez pu naviguer dans les hautes sphères de la société haïtienne et que vous ayez eu l'occasion de converser avec leurs membres. Vous aurez, ainsi ,pu constater de visu l'ampleur inconmmensurable de leurs richesses et noter leur absence d'intérêt au bien-être de la population haïtienne, comme vous le dîtes.
Dorénavant, vous ne parlerez plus donc de l'incompétence des Haïtiens en général, mais du piège posé par une minorité dans lequel une majorité se débat avec un grand courage.
Je voulais aussi ajouter que votre initiative de parler des Tainos, les premiers habitatntsd e l'île, génocidés est fort louable. Il aurait fallu rappeler, au passage, que c'est pour rendre hommage à cette civilisation assassinée, que les fondateurs du pays devenu libre, l'ont appelé Ayiti, terre de montagnes en langue des Taïnos. C'était un geste fort et symbolique, surtout pour l'époque.
Je vous remercie pour la qualité de votre article.

VOIR L'article en anglais :http://www.caribbeannetnews.com/news-18383--6-6--.html

Jean H Charles MSW, JD is Executive Director of AINDOH Inc a non profit organization dedicated to building a kinder and gentle Caribbean zone for all. He can be reached at: jeanhcharles@aol

Précédent Suivant

Commenter cet article

jean h charles

10/09/2019 21:06

Dialogue de sourd avec Jézabel!<br /> Male, au revoir !

Répondre

siel

11/09/2019 01:14

TB. Je constate que vous ne me souhaitez pas cette fois-ci - comme précédemment- en bon chrétien, que tous les malheurs du monde m'anéantissent.

jean h charles

18/08/2019 05:23

Dix ans plus tard, je me demande si l'auteur de cet article me considere toujours comme un anglophone que s'interesse au sujet d'Haiti<br /> jean h charles

Répondre

Commentary: Haiti, this unfortunate nation!/Haïti cette Nation malheureuse

Partager cet article

Vous aimerez aussi :

Commenter cet article