Overblog Tous les blogs Top blogs Politique Tous les blogs Politique
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Le Monde du Sud// Elsie news

Le Monde du Sud// Elsie news

Haïti, les Caraïbes, l'Amérique Latine et le reste du monde. Histoire, politique, agriculture, arts et lettres.


Documents administratifs traduits en créole dans l'Etat de New York

Publié par siel sur 17 Octobre 2011, 09:51am

Catégories : #CULTURE

J'ai lu ça sur le web :

 

"KÒM NOU KA KONNEN ,ETAZINI pa gen lang ofisyèl.Se defakto lang ANGLE an ofisyèl.

 

Jedi pase ,akòz de mezi moun ki pale KREYÒL lan LETA NOUYÒK lan ,gouvènè CUOMO òdone dokiman,fòm lan ETA a fèt an KREYÒL ,menm jan ak 5 lòt lang ki pi pale lan ETA a ,ki se PANYÒL,CHINWA,ITALYEN,FRANSE ak KREYÒL.

 

Y ap fè bagay ki pa fèt ann AYITI ,dokiman ak FÒM dwe an KREYÒL ,ann AYITI se an FRANSE sèlman yo ye.

Lan tout ajans tou se pou gen entèprèt ki pale KREYÒL."

 

Source : link

Commenter cet article

Archives

Nous sommes sociaux !

Articles récents