El caso Félix Bautista: cuando la realidad supera la ficción
Uno de dos La acusación presentada por la Procuraduría General de la República contra Félix Bautista y otras seis personas, contiene datos de movimientos de fondos y operaciones inmobiliarias y...
Le titre : Le cas Félix Bautista : quand la réalité dépasse la fiction. Un commentaire : "Que penoso el rumbo de nuestro país, un país sin salud, sin educación, sin seguridad social, sin respeto y lleno de impunidad, de inescrupulos, de clientelismo y desigualdad y me pregunto ¿Hasta cuando el pueblo Dominicano aguantará tantas injusticias?..." TRADUCTION : Qu'il est pénible l'état de notre pays, un pays sans santé, sans éducation, sans sécurité sociale, sans respect et rempli par l'impunité, par des gens sans scrupules, par du clientélisme et des inégalités, et je me demande : Jusqu'à quand le peuple dominicain acceptera un si grand nombre d'injustices ?" Cette même réflexion ne pourrait-elle pas avoir été émise par un quelconque citoyen haïtien ?
Commenter cet article