Overblog Tous les blogs Top blogs Politique Tous les blogs Politique
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Le Monde du Sud// Elsie news

Le Monde du Sud// Elsie news

Haïti, les Caraïbes, l'Amérique Latine et le reste du monde. Histoire, politique, agriculture, arts et lettres.


Combien de Quirino en Haïti ?

Publié par siel sur 4 Février 2015, 11:31am

Catégories : #AYITI ACTUALITES

Quirino à son entrée aux USA après y avoir été extradé , il y a 1à an de cela, sous le gouvernement Fernandez

Quirino à son entrée aux USA après y avoir été extradé , il y a 1à an de cela, sous le gouvernement Fernandez

Cet article daté de 2015, analyse l'impact du trafic de la drogue et ses conséquences sur la politique en Haïti.

 L'opinion de l'auteur sur la "reconstruction" d'Haïti est celle-ci :

But if Haiti is to be rebuilt, or not merely rebuilt but transformed, then drug trafficking needs to be recognized for what it is, a primary force — arguably, the dominant force — in Haitian political life for the past 25 years.

"Mais si Haîit devrait être reconstruite ou bien  à défaut, transformée, le trafic de drogue devrait reonnu pour ce qu'il est, une force importante - on pourrait dire dominante- dans la vie politique d'Haïti de ces 25 dernières années."
Manifestation pour demander au gouvernement d'apporter des informations sur la disparition de E. Daniel, présumé trafiquant de drogue

Manifestation pour demander au gouvernement d'apporter des informations sur la disparition de E. Daniel, présumé trafiquant de drogue

Published: February 6, 2010

IN 1999 I made a day trip from the Haitian capital, Port-au-Prince, up to the wanly charming town of Kenscoff, a couple of hours drive into the mountains. I’d done this journey before, but not in several years, and as the road wound upward I couldn’t help being astonished by the sprawling mansions that had taken over the hillsides.

Where this road had once offered peaceful views of terraced fields, patches of forest, clusters of modest farmhouses, there now hulked villa after mind-boggling villa, as if the McMansions from Dallas’s flat-as-a-pancake suburbs had been transplanted to the mountains overlooking Port-au-Prince. Had oil been discovered in Haiti? As every turn revealed new vistas of architectural bombast, my Haitian friend in the passenger seat was shaking his head, muttering the same word over and over : Drogue. Drugs.

 

Since Haiti’s devastating earthquake, much attention has been focused, rightly so, on the convergence of economic, political and cultural forces that rendered the country so vulnerable to this catastrophe. Many have looked to the past for guidance, and recent weeks have given us earnest and often perceptive analyses of Haitian history, reaching back to its brutal colonial origins, its proud, improbable and staggeringly violent war of independence, and continuing on through the next 200 years of mostly miserable governance, that depressing catalog of revolts, coups, betrayals and interventions — usually aided, if not procured outright, by foreign powers — that drained Haiti of so much of its wealth and promise.

But if Haiti is to be rebuilt, or not merely rebuilt but transformed, then drug trafficking needs to be recognized for what it is, a primary force — arguably, the dominant force — in Haitian political life for the past 25 years.

 

La Suite  :

Commenter cet article

Archives

Nous sommes sociaux !

Articles récents