L'Allemagne paye, Martelly danse

Publié par siel sur 7 Mars 2015, 12:26pm

Léogâne : trois projets inaugurés au rythme du rara

Les nouvelles réalisations s'inscrivent dans le cadre du Programme d'appui à la reconstruction de Léogâne (RELEO). Cette ville qui a été fortement touchée par le séisme du 12 janvier 2010. ...

http://lenouvelliste.com/lenouvelliste/article/142154/Leogane-trois-projets-inaugures-au-rythme-du-rara

2 commentaires sélectionnés :

Celui-ci écrit en 3 langues :

1- "Ces projets ont bénéficié de l’appui financier du gouvernement allemand dans le cadre de la reconstruction postséisme du 12 janvier 2010." Yet our Brainless President, without any decency shows up to dance and sing as if it was His own accomplishment. San wont pap fini nan peyi sa a."

Traduction de l'anglais et du créole :

"Ces projets ont bénéficié de l’appui financier du gouvernement allemand dans le cadre de la reconstruction postséisme du 12 janvier 2010." Cependant notre Président Sans Cerveau, sans aucune décence, se met en scène pour danser et chanter comme s'il s'agissait de sa Propre réalisation. L'absence de honte ne finaira jamais dans ce pays."

Ici il est question de la fulgurante carrière dans l'administration roz d'un certain Ronsard St Syr, souvent révoqué mais toujours recasé.

2-"Nou kontan le nou we nouveau bagay kap fet lan peyi a... mwen nou genyn pwoblem le nou we ke se men m moun ki toujou ap vole yo...ou byen ki pa genyen bonne reputation ki genyen position pou yo vole plis. Deye prezidan ...genyen Ronsard St Syr.. ki te Direkte general Ministere des affaires sociales... ensuite Ministre des Affaires sociales, ensuite Ministre de l'Interieure ...li te fe anpil gagot lan ministere sa'a... yo revoke li ... li vini Consul Ayiti lan St Domingue, kote yo te pand Ayisyen an... yo revoke li anko... epi kelke jou apre ..yo nonmen li Direkte FAES... mezanmi ...fok nou respekte figi mou'n...pouki se vole ki toujou ap travay...kote yo ka vole plis... Bay Peyi a yon chans pou li vanse... e ekzamp sa'a se you n pami tan lot."

Traduction du créole :

"Nous sommes contents de voir toutes ces nouvelles réalisations dans le pays... mais ça nous pose problème quand nous constatons que c'est toujours le même groupe de gens qui volent...ou qui n'ont pas une bonne réputation qui accèdent à des postes où il leur est permis de voler encore plus. Derrière le président...se trouve Ronsard St Syr...qui a été Directeur général au ministère des Affaires sociales...ensuite Ministre des Affaires sociales, ensuite Ministre de l'Intérieur... il a fait plein de gaspillage dans ce ministère...On l'a révoqué à nouveau...Et puis, quelques jours plus tard, il a été nommé directeur du FAES...mes amis.. il faudrait respecter les gens...pourquoi mettre toujours des voleurs à des postes... où ils peuvent voler encore plus...Donnez une chance au pays pour qu'il avance...et cet exemple est l'un parmi d'autres."

Précédent Suivant

Commenter cet article

Vanessa

07/03/2015 21:02

kisa nou fè deja pandan 30 dènye ane yo ke se pa yon finansman etranje? oui li mèt danse pase lap fè yo ........ gan ampil fwa finansman ankese .... reyalisayon pa janm rive ,,,,, avek li yo rive e yo vo finansman a santim pre

Répondre

Siel

10/03/2015 00:09

Mme Vanessa, je réponds sur le tard à votre commentaire. Et je vais faire court. D'abord, à propos du mantra " ces dernières vingt-cinq années" ou ces "trente dernières années",argument pour justifier l'incompétence actuelle; usé jusqu'à la corde, je vous invite à prendre une calculette pour compter: 1957-1986: le même groupe. qu'aujourd'hui. 1986-1991 : les mêmes qu'aujourd'hui. 1994-1996; toujours les mêmes. 2004-2015 : encore les mêmes. Alors, calculez ! Ensuite, "gan ampil fwa finansman ankese .... reyalisayon pa janm rive ,,,,, avek yo rive e yo vo finansman a santim pre" Mme Vanessa, il faut s'appuyer sur les faits. Savez-vous que l'ensemble des projets financés depuis trente ans par la coopération étrangère est gérée par elle et non par l'Etat haïtien.. La propagande c'est bien, mais la vérité c'est encore mieux. Ceci si l'on veut véritablement aller de l'avant.

Siel

09/03/2015 23:51

M; Bidon, vous dites "Il est mieux de voler en réalisant quelque chose de bien pour le pays au lieu de voler pendant des dizaines d'années sans rien faire." M. Bidon, je n'oserais pas utiliser votre nom ou pseudo pour qualifier la teneur de votre commentaire. Vous affirmez que voler c'est pas si mal que ça si on réalise "quelque chose de bien pour le pays " D'abord pour youn, la réalisation en question est allemande.Ce sont eux qui ont géré les fonds. Et pour deux, voler c'est voler, comme disent les jeunes d'ici. La prochaine fois, sur cette même lancée, vous affirmerez que c'est bien de tuer quand on réalise "quelque chose de bien pour le pays" D'autre part, le titre de l'article est" L'Allemagne paye, Martelly danse". Nous n'avons rien à priori contre la coopération germanique . Ce que nous disons c'est qu'il ne convient pas à la stature d'un président de la République de danser et chanter dans une pareille circonstance. En principe on laisse ça à des groupes de jeunes chanteurs et danseurs dont on profite pour faire la promotion en montrant leurs talents. Quand vous parlez de "masturbation intellectuelle", est-ce que vous voulez dire que les Haïtiens devraient s'arrêter de penser et se contenter de danser et de chanter ? Le carnaval 7 jours /7, 365 jour / an ? C'est ça ? Eh bien M. Bidon, permettez-moi de vous dire : pour youn que vous donnez un très mauvais exemple en déclarant qu'il y aurait une différence entre vol positif et vol négatif. Et pour deux, aucun pays ne peut se développer en faisant l'impasse de la pensée, de la critique, de l'humour, du droit à l'expression. Enfin, comparer la statue de la liberté, cadeau des Français aux USA au financement d'oeuvres qui relèvent de travaux publics, est assez audacieux de votre part. "De grâce ". soyez correct et abstenez-vous de nous ...bidonner.

joe bidon

09/03/2015 20:32

Il est mieux de voler en réalisant quelque chose de bien pour le pays au lieu de voler pendant des dizaines d'années sans rien faire. De grâce ,apprenez donc a souligner et a complimenter les belles réalisations pour le bien être du pays au lieu de faire des commentaires destructifs.La statue de la liberté fut un cadeau par les Français aux Américains. C'est un symbole de démocratie et de fierté pour le peuple Américain. Quand allez vous arrêter de faire de la masturbation intellectuelle pour faire jouir les ignorants???

jmb

08/03/2015 02:07

An ayiti plis yon moun sot ,plis li se yon gro voler ,se plis chans moun sa genyin poul jwen job nan payi a ,ayiti se yon payi kokorat net .

Vanessa

07/03/2015 21:00

kisa nou fè deja pandan 30 dènye ane yo ke sa yon finansman etranje? oui li mèt danse pase lap fè yo ........ gan ampil fwa finansman ankese .... reyalisayon pa janm rive ,,,,, avek yo rive e yo vo finansman a santim pre

Répondre

L'Allemagne paye, Martelly danse

Partager cet article

Vous aimerez aussi :

Commenter cet article