L'invité de l'émission explique le système judiciaire américain auquel Guy Philippe doit faire face .Et les moyens dont il dispose pour s'en sortir avec le moins d'années de prison possible.
Le Miami Herald a également sorti un article sur cette question.
The former Haitian national police commander who led a revolt against his nation’s president in 2004 and got elected to the Senate last year has agreed to plead guilty on Monday to a drug-related charge, according to a notice filed in Miami federal court on Friday.
TRAD
L'ancien commandant de la police nationale qui a dirigé une révolte armée contre le président de sa nation en 2004 et a été élu au Sénat l'année dernière a accepté de plaider coupable lundi de l'accusation liée au trafic de drogue, selon une note de la Cour fédérale de Miami, publiée vendredi.
It is not clear from the notice whether Philippe, 49, will plead guilty to a principal conspiracy charge of smuggling cocaine from Colombia via Haiti to the United States, or to a secondary conspiracy offense of money laundering in an indictment dating back to 2005. The drug-trafficking charge carries up to life in prison and the money-laundering offense up to 20 years.
TRAD
La note ne mentionne pas de manière claire sieGuy Philippe âgé de 49 ans, plaidera coupable surle dossier de conspiration contre le le gouvernement ou sur le fait d'avoir introduit de la cocaïne venant de la Colombie aux USA;, ou par rapport à une deuxième accusation de conspiration liée au blanchiment d'argent datant de de 2005.
La peine pour trafic de drogue peut valoir la prison à vie et le blanchiment d'argent jusqu'à 20 ans de réclusion.
Jovenel MoÎse, 'inculpé fait-président iet son pote Guy Philippe accusé de trafic de drogue, de blanchiment d'argent et
Senatè Guy Philippe Seyon Revolityonè Li Payon Machann Dròg Lipap Plede Koupab 1 Mai Elap Retounen
Uploaded by Creole Promotion on 2017-04-23.
After eluding the feds for a decade in Haiti, Guy Philippe plans to plead guilty in Miami
Guy Philippe, the former Haitian national police commander who led a revolt against his nation's president in 2004 and got elected to the Senate last year, has agreed to plead guilty to a U.S ...
http://www.miamiherald.com/news/nation-world/world/americas/haiti/article146159644.html

Commenter cet article