/image%2F1034110%2F20221028%2Fob_0c2a43_thumbnail-13.jpeg)
EXTRAITS
Los canales de televisión chilenos silenciaron esta información, que sólo fue transmitida a través de radios independientes y medios internacionales.
"Yo creo que el gobierno nunca imaginó perder y la noche del plebiscito el resultado lo tomó por sorpresa. Su confusión era tal que hay un momento en que se para el cómputo y la televisión comienza a transmitir dibujos animados", sostiene Arriagada.
Pero el régimen aceptó su fracaso, con un conteo final del 55, 99% a favor del "No" y un 44, 01% a favor del "Sí".
Y, después de 17 años de régimen militar, el 14 de diciembre de 1989 se realizaron elecciones presidenciales, que ganó Patricio Aylwin.
Comenzó así la transición a la democracia en Chile.
TRAD
Les chaînes de télévision chiliennes gardèrent le silence sur cette information qui fut seulement transmise par les radio indépendantes et les media internationaux.
" Je pense que le gouvernement n'avait jamais imaginé de perdre et la nuit du référendum, il a été pris par surprise. Sa confusion était si grande qu'il y eut un moment où les calculs ont été interrompus et que la télévision s'est mise à diffuser des dessins animés."
Cependant, le régime a accepté sa défaite, avec un résultat final de 55,99% en faveur du " Non" et 44,01ù en faveur du " Si".
Et, après 17 années de régime militaire, le 14 décembre 1989, ont eu lieu des élections présidentielles remportées par Patricio Aylwin.
C'est ainsi qu'a commencé la transition démocratique au Chili."
/https%3A%2F%2Facento.com.do%2Fmedia%2Fstorage02%2Fuploads%2F2020%2F10%2FNOPinochet.jpg)
Plebiscito en Chile: cómo fue el referendo que sacó del poder al general Augusto Pinochet en 1988
"¡Corrió solo y llegó segundo!". Es uno de los titulares más emblemáticos de la prensa de Chile, y se refiere a la derrota en el referendo del 5 de octubre de 1988 del entonces gobernante de f...
/https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FNbsnRuxbK3g%2Fhqdefault.jpg)
/image%2F1034110%2F20260506%2Fob_efb708_oip-yealv-ujoruuvf9goabgsahaek-jpg.png)
/https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FajJvOiOYO2k%2Fhqdefault.jpg)
/https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FJJ5wNTbNwyo%2Fhqdefault.jpg)
/https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FLOF9Ss7lMl0%2Fhq2.jpg)
/https%3A%2F%2Fhaitiantimes.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2026%2F02%2Fimage-1.jpeg)
/https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FVJChEpwjp6o%2Fhqdefault.jpg)
/https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2Fj9MubNsh3rs%2Fhqdefault.jpg)
Commenter cet article