... les Haïtiens ne maitrisent pas toutes les expressions françaises.
Que signifie : il y a anguille sous roche ?
Il y a anguille sous roche"
Signification |
|
Quelque chose nous est caché. |
Origine |
|
L'expression fait bien référence au poisson, l'anguille, qui a pour particularité de ne pas aimer la lumière et de rester caché sous les rochers. Cet animal visqueux n'étant pas facile à attraper est devenu le symbole de la sournoiserie et de la tromperie. |
La loi de ma bouche s'amuse à faire un jeu de mots qui inclue le commerce d'anguilles dont KIKO St Rémy aurait le monopole et la découverte de terrains d'atterrissage à la Savane Diane. Deux informations relayées dans le NY Times.
Dans un reportage-fleuve du New York Times sur le rôle que le trafic de drogues a pu jouer dans le magnicide du 7 juillet 2021, nous retrouvons Savane Diane, sa zone franche, ses pistes d’atterrissage d’héroïne et de cocaïne. Le journal new-yorkais en dresse un portrait très virvant:
Dans cette région où la malnutrition est endémique, les habitants refusent de s’approcher d’un petit lac situé dans les environs, alors qu’il regorge de poissons. Interrogés par le New York Times à sujet, les fermiers expliquent que des restes humains y sont souvent déposés.
« Le président haïtien dressait une liste de narco-trafiquants. Ses tueurs l’ont saisie ». The New York Times. 12 décembre 2021
Le 8 février 2021, un jour après la répétition générale de son magnicide, le Président Jovenel Moïse publiait l’arrêté présidentiel créant la « zone franche agroindustrielle de Savane Diane« . L’arrêté a été immédiatement dénoncé. Sept organisations de défense des droits – Tèt Kole Ti Peyizan Ayisyen (TK), Solidarité des Femmes Haïtiennes (SOFA), Kolektif Jistis Min (KJM), Plateforme des Organisations Haïtiennes des Droits Humains (POHDH), Institut Culturel Karl Levêque (ICKL), Mouvement Démocratique et Populaire (MODEP) et la Plateforme Haïtienne de Plaidoyer pour un Développement Alternatif (PAPDA) – ont fait sortir une note conjointe pour s’opposer à la décision illégale d’un « président de facto … malgré la fin de son mandat constitutionnel » au profit d’un « bourgeois apatride » et d’une multinationale : la Coca-Cola. Ces organisations ont vu dans cette nouvelle zone franche une preuve de plus du caractère anti-paysan et antinational d’un régime acquis à la cause des capitalistes mondiaux au détriment des intérêts de la majorité et tenaient à faire savoir que
Savane Diane appartient aux productrices et producteurs paysans : Elle n’est ni à vendre, ni à concéder à des tiers.
Note de Presse: Savane Diane. 4 mars 2021
Les visas de l’arrêté précisent sa genèse. Il existe
Vu la requête en date du 11 novembre 2019 présentée par Madame Nina Apaid, identifiée au numéro d’immatriculation fiscale: 003-209-594-0 et au numéro d’identification nationale: Ol-01-99-1950-02-00016, propriétaire, demeurant et domiciliée au numéro 11, Rue Saint Hubert, Turgeau, Port-au-Prince, Haïti, Présidente de la Société Stevia Agro Industrie S.A. (STEVIA S.A.) sollicitant le Statut de zone franche au profit d’un projet d’investissement agricole devant être implanté à Savane Diane, territoire relevant concomitamment des Communes de Saint-Michel de l’Attalaye (Artibonite), Maïssade (Centre), Pignon et Saint-Raphaël (Nord) ;
Arrêté du 8 février 2021.
Suite dans le lien.
Anguilles sous roche à Savane Diane
Dans un reportage-fleuve du New York Times sur le rôle que le trafic de drogues a pu jouer dans le magnicide du 7 juillet 2021, nous retrouvons Savane Diane, sa zone franche, ses pistes ...
https://laloidemabouche.ht/2021/12/13/anguilles-sous-roche-a-savane-diane/
Commenter cet article