Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Le Monde du Sud// Elsie news

Le Monde du Sud// Elsie news

Haïti, les Caraïbes, l'Amérique Latine et le reste du monde. Histoire, politique, agriculture, arts et lettres.


Commondreams.Guerres contre les OGM :Un champ de bataille international.

Publié par siel sur 1 Novembre 2013, 15:07pm

Catégories : #INTERNATIONAL

 

GMO Wars: The Global Battlefield

The case against GMOs has strengthened steadily over the last few years, even as the industry has expanded all over the world.

by Walden 

 

L'article link

 

Extrait

"A few years ago, there were 16 countries that had total or partial bans on GMOs.  Now there are at least 26, including Switzerland, Australia, Austria, China, India, France, Germany, Hungary, Luxembourg, Greece, Bulgaria, Poland, Italy, Mexico, and Russia. Significant restrictions on GMOs exist in about 60 other countries."

 

"Il y a quelques années, il existait 16 pays à  avoir totalement ou  partiellement interdit les OGM. Aujourd'hui il y en a au moins 26 dont la Suisse, l'Australie, la Chine, l'Inde, la France, l'Allemagne, la Hongrie, le Luxembourg, la Grèce, la Bulgarie, la Pologne, l'Italie, le Mexique, et la Russie. Des mesures de restrictions significatives existent dans 60 autres pays."


"Restraints on trade in GMOs based on phyto-sanitary grounds, which are allowed under the World Trade Organization, have increased. Already, American rice farmers face strict limitations on their exports to the European Union, Japan, South Korea, and the Philippines, and are banned altogether from Russia and Bulgaria because unapproved genetically engineered rice “escaped” during open-field trials on GMO rice. Certain Thai exports—particularly canned fruit salads containing papaya to Germany, and sardines in soy oil to Greece and the Netherlands—were recently banned due to threat of contamination by GMOs."

 

"Les restrictions sur le commerce des OGM, basés sur les produits phyto-sanitaires autorisés par l'Organisation mondiale du Commerce, se sont accrues. Déjà, les producteurs de riz américain font face à de strictes limitations sur leurs exportations dans l'Union Européenne, le Japon, la Corée du Sud et les Philippines. Ellest sont interdites en Russie et Bulgarie parce que du riz OGM se serait "échappé" pendant des essais de culture de riz OGM  à ciel ouvert. Certaines exportations de Thailande - spécialement des conserves de salades de fruits avec de la papaye, ont été interdites en Allemagne; et les sardines à l'huile de soja, en Grèce et en Hollande-  pour risque de contamination par les OGM."

Commenter cet article

Archives

Nous sommes sociaux !

Articles récents