Dimanche littérature,Un grand livre sur l’œuvre de Frère Francklin ARMAND

Publié par siel sur 3 Octobre 2010, 09:14am

Catégories : #CULTURE

« Danser avec la vie »

par Mireille Nicolas
Qui ne connaît pas Frère Francklin Armand ? Il faudrait être amnésique ou de mauvaise foi pour n’avoir jamais entendu parler de ce grand humaniste, de ce prophète de la trempe de Gandhi, de Nelson Mandela, de Martin L. King. Et pourtant que de gens étrangers feignent de l’ignorer… heureusement beaucoup, et de plus en plus, se penchent sur le travail remarquable qu’il a mené en Haïti depuis plus de trente ans ! C’est ce que retrace avec une grande justesse de vue, et dans un style littéraire tout en finesse et en vérité, le livre « Danser avec la vie » ; publié aux éditions NESTOR dont le siège est en Guadeloupe. Mireille NICOLAS, auteur du livre, a enseigné en Haïti il y a plus de dix ans. Elle aime et connaît bien ce pays qu’elle a adopté comme une seconde nature.

Elle ne connaissait pas la Fraternité de l’Incarnation. Qu’à cela ne tienne ! La voilà d’un coup partie en 2007 à la rencontre du Frère Francklin sur le Plateau Central. Elle voulait n’y rester qu’une quinzaine de jours, elle y est restée plusieurs mois voulant découvrir, comprendre, approfondir, rencontrer de nombreux témoins, s’imprégner de l’histoire, de la vie des gens, consulter et analyser le maximum d’archives… Le résultat est splendide ! Vraiment ! Une œuvre d’art digne de « Jistis » le premier livre de Mireille Nicolas il y a vingt ans sur les peintures murales en Haïti et qui à l’époque avait fait sensation (ce livre d’ailleurs est une pierre d’angle dans les bibliothèques de nombreuses villes, pas seulement francophones, à travers le monde).

Ce livre « Danser avec la vie » raconte l’histoire et l’œuvre époustouflante de Frère Francklin ARMAND qui, à la tête de sa fondation, a pris le parti d’Haïti, des paysans, des « petits », pour leur redonner courage, redonner espoir, et leur permettre de se tenir debout face à l’adversité.

Les initiatives de Frère Francklin font aujourd’hui référence : que ce soit les coopératives paysannes, les centres artisanaux, les lacs collinaires pour enrayer le déboisement si dévastateur, recueillir l’eau et permettre à la faune et à la flore de reprendre ses droits, les écoles, les dispensaires, les petites industries agro-alimentaires… Tout le monde s’y met avec Frère Francklin ! Nul n’est exclu, rejeté ! Toutes les idées pour permettre aux gens de recouvrer leur dignité sont bonnes à mettre en œuvre… Admirable leçon de vie ! Sublime leçon d’humanité qui fait de l’homme rejeté par la société ou par les aléas de l’histoire, le premier de cordée ! Voilà une initiative haïtiano-haïtienne qui tient debout, qui englobe tout l’homme et qui porte du fruit (et quels fruits !) pour que nul ne soit exclu, pour que le peuple sorte de la misère indigne ! Le séisme si dévastateur en a découragé plus d’un et le monde (plus préoccupé par ses propres analyses pour imposer ses diktats et volontés en matière de reconstruction et d’aide) tarde encore à venir prendre conseil auprès de Francklin qui pourtant dès le lendemain a retroussé ses manches, avec ses Petits Frères et ses Petites Sœurs de l’Incarnation, pour venir en aide sur le terrain dans les endroits les plus meurtris d’Haïti.

Il y a dans cette œuvre de Frère Francklin Armand une grande leçon d’humanité qui nous concerne tous ! La planète dans ses égarements a certainement à puiser là les solutions de son sauvetage (la conférence de Cochabanba en Bolivie en mai dernier avait fait référence à l’œuvre de ce grand visionnaire).
Frère Francklin voulait coûte que coûte une édition francophone caribéenne pour la sortie de ce « livre-témoin ». Les éditions NESTOR ont saisi la balle au bon afin de faire grandir la fraternité dans la Caraïbe, et à partir de là à travers le monde.

Saluons la sortie de ce livre qui fera date et qui au fil du temps trouvera à coup sur une place de choix sur nos tables de chevets, sur nos rayons de bibliothèque, sur les planches de nos centres de documentation, dans nos universités et dans toutes nos archives.
Ça commence aujourd’hui ; procurons nous ce livre nous qui voulons faire en sorte que l’humanité aille dans le bon sens, et faisons le lire à nos enfants !
Jean-Marie GAUTHIER
Conseiller Principal d’Education
Au L.P.P. de Blanchet
A Basse-Terre (Guadeloupe)
N.B. Pour nous mettre en mouvement et nous donner un avant goût du livre, permettez que vous soit partagé ce mail personnel reçu de Mireille NICOLAS le 15 août dernier. Tout en nuance et en tendresse ce courriel pointe bien le cœur du cœur du livre « Danser avec la vie ».
Mon cher Jean-Marie, il était donc presque 4 heures du matin pour moi quand tu m'as laissé ton dernier message. Moi aussi, j'espère pour ce livre (1) ; je n'ai été qu'une sorte de "nègre" comme on dit en français -- je préfère là l'anglais qui dit je crois « ghost writer », l'écrivain fantôme…J'ai essayé en tous cas tout en restant moi, de donner la parole à Francklin, pour une cause que nous partageons. Je ne sais si je t'ai dit les premiers mots que nous avons échangés quand il m'a proposé d'écrire. Cela m'a tout de suite intéressée de raconter sa vie et son œuvre ; mais tu le sais, je ne suis pas croyante ; j'ai voulu le lui dire par honnêteté intellectuelle et parce que peut-être, sûrement, cela allait affecter des perceptions. Alors, j'étais là à côté de lui, à sa droite dans un 4x4 chargé qu'il conduisait sur une route défoncée, je n'osais pas lui dire je suis athée, je n'osais répéter le banal je suis agnostique ; alors j'ai dit : « tu sais Francklin, je ne suis pas très...religieuse. » Et lui me regardant bien en face avec son sourire éblouissant et sa petite voix métallique : « Qu'est-ce que ça peut faire, Mireille, puisque c'est Lui qui t'envoie! »
Je n'ai pas osé raconter cela dans le livre, ça ne servait à rien. J'ai éclaté de rire et j'ai peut-être rétorqué mais n'en suis pas sûre, 1 à 0, Francklin.
Je ne sais trop pourquoi je te raconte cela ; parce que moi aussi je tiens fort à ce livre CAR il est celui de Frère Francklin Armand et des pauvres injustement traités en Haïti comme partout ailleurs et que la pauvreté me paraît la plus grande violence dont on parle si peu. J'ai eu la chance de n'en jamais souffrir mais je l'ai vue toute petite en Algérie et mes parents, ma mère surtout, m’a amenée à la voir et à ne pas la supporter pour les autres. En cela j'accepte toutes les religions et la philosophie chrétienne, quoique je ne comprenne pas pourquoi le Christ a dit : « il y aura toujours des pauvres ».
Je l'ai demandé à Sr Armelle et à Frère Francklin, qui ne m'ont pas répondu...
J’embrasse toute la famille. A bientôt !
Mireille N.
15.8.10
(1) « Danser avec la vie » de Mireille NICOLAS aux éditions NESTOR
Dans toutes les librairies ou www.editions-nestor.com

Précédent Suivant

Dimanche littérature,Un grand livre sur l’œuvre de Frère Francklin ARMAND

Partager cet article

Vous aimerez aussi :

Commenter cet article