Un nouveau livre de Myrtha Gilbert :SHADA: CHRONIQUE D’UNE EXTRAVAGANTE ESCROQUERIE

Publié par siel sur 18 Avril 2012, 10:40am

Vient de paraître

SHADA: CHRONIQUE D’UNE EXTRAVAGANTE ESCROQUERIE

Ce livre de 216 pages retrace une tranche d’histoire économique de notre pays, tranche d’histoire aussi troublante que méconnue. Méconnue, parce que volontairement occultée par les historiens du système.

L’ouvrage raconte la création et l’installation de la SHADA (Société Haïtiano-Américaine de développement agricole) en Haïti, entre 1941 et 1944, pendant la deuxième guerre mondiale, ainsi que les transactions loufoques de cette compagnie, intéressant d’immenses zones agricoles et de vastes forêts de notre pays.

La Société Haitiano-Américaine de Développement Agricole (SHADA) a obtenu de l’Etat Haïtien, sous le gouvernement de Elie Lescot, un contrat qui mettait les principales ressources du pays à son service : les terres les plus fertiles, d’immenses espaces de forêt de pins, des ressources financières sous forme de prêts accordés à l’Etat Haïtien par la Eximbank, des ressources institutionnelles (notamment le ministère de l’agriculture, l’institution judiciaire, l’armée d’Haïti…) et la force de travail de la paysannerie haïtienne en situation proche du servage.

Ce livre met en lumière le processus d’expropriation et de saccage des jardins paysans, de grandes fermes agricoles et le pillage de nos forêts de pins avec l’appui ferme du gouvernement haïtien.

Par ailleurs, il est clairement mis en évidence, le rôle des scientifiques étrangers (de manière consciente ou inconsciente) dans ce processus de spoliation.

L’ouvrage met aussi en exergue, l’histoire parallèle (en apparence) des « rejetés », vaste campagne de persécutions des vodouisants, mettant à mal le monde rural. Cette campagne coïncida étrangement avec les expropriations en milieu paysan et la mise en marche du projet SHADA.

Un livre à lire absolument.

Signé : Myrtha Gilbert

Yon liv ki fenk parèt

SHADA : listwa yon kokenn manti

Liv sa ki gen 216 paj, rakonte yon moso nan listwa pèp aysyen ki gen pou wè ak ekonomi peyi nou. Yon listwa ki dwòl anpil, pi fò moun pa konnen. Moun peyi a pa konnen l, paske gran nèg kap ekri liv, fè espre yo kache l byen fon.

Liv la rakonte jan yo kreye SHADA (Sosyete Aysyèn ak Amerikèn pou Devlope Agrikilti) nan peyi Dayiti, sal tap regle sòti lane 1941 rive lane 1944, epòk dezyèm gè mondyal. San bliye yon bann tranzaksyon tèt chaje, ki te gen a revwa ak anpil anpil tè nan zòn riral yo ak “Fore dè Pen” peyi a.

Sou gouvènman Elie Lescot, SHADA jwenn nan men Leta Aysyen, yon kontra ki mete pi fò resous peyi a o sèvis li. Kit se tè ki pi fètil nou genyen, kit se gwo lajan nou prete nan bank meriken, kit se yon seri enstitisyon tankou, ministè agrikilti, ministè lajistis, lame Dayti, san konte pil ak pakèt peyizan ki oblije travay pou SHADA nan move kondisyon.

Liv sa montre a klè, jan yo tap mete peyizan deyò sou tè yo, ak jan yo te sakaje jaden yo ak lòt gwo fèm agrikòl; epitou jan SHADA tap piye “Forè dè Pen”.

Liv la montre tou, kouman anpil save peyi lòtbò dlo, patisipe -yon jan oubyen yon lòt- nan konfyolo sa.

Liv la pale tou sou yon lòt koze ki tap pase menm lè a: kokenn kanpay kont relijyon vodou yo te rele « rejete ». Yon koze ki te lage anpil boulvès nan mitan peyizan yo. Yon kanpay sispèk, ki parèt menm lè ak zak gwo ponyèt ki mete peyizan deyò pou bay SHADA tè.

Yon liv tout moun dwe li

Moun ki ekri liv la se :Myrtha Gilbert

Nuevo libro

SHADA :crónica de una increíble estafa

Este libro de 216 páginas, cuenta un momento clave de la historia económica de nuestro país. Una página turbia y desconocida. Desconocida porque voluntariamente ocultada por los historiadores del sistema.

La obra se refiere a la creación y la instalación de la SHADA (Sociedad Haitiano-Americana de Desarrollo Agrícola) en Haití, entre 1941 y 1944, durante la segunda guerre mundial, así como las actividades descabelladas de esta compañía en el uso de inmensas superficies agrícolas y extensas áreas selváticas de nuestro país.

La Sociedad Haitiano-Americana de Desarrollo Agrícola (SHADA) obtuvo del estado haitiano, bajo el gobierno del presidente Elie Lescot, un contrato, que ponía los principales recursos del país a su servicio : las tierras más fértiles, extensos pinares, importantes montos, en forma de préstamo acordado por la EXIMBANK, recursos institucionales como el ministerio de agricultura, el ministerio de justicia, la fuerza armada. Sin omitir la fuerza de trabajo del campesino haitiano en condiciones de casi esclavitud.

Este libro da a conocer, el proceso de expropiación y destrucción de los jardines campesinos y de granjas agrícolas, así como el saqueo de nuestros pinares con el apoyo decidido del gobierno haitiano. Una situación similar a la cual fueron sometidos, muchos países de América Latina como Brasil, Ecuador, Bolivia, Guatemala, Perú etc.

Por otra parte, se puso en evidencia el papel de científicos extranjeros (en forma consciente o inconsciente) en este proceso destructor.

El libro da también a conocer, la feroz persecusión de que fueron objetos, los practicantes de la religión vodú. Persecusión que coincidió de manera muy extraña con el initio del proyecto SHADA.

Una lectura indispensable

Autora : Myrtha Gilbert