Félix Bautista accuse le Procureur Francisco Domínguez Brito, de "mauvaise foi"

Publié par siel sur 5 Octobre 2014, 09:45am

Félix Bautista dice sus riquezas fueron "exhaustivamente" investigadas por el Congreso y arremete contra el Procurador

SANTO DOMINGO, República Dominicana.-El senador Félix Bautista aprovechó la sesión de ayer del Senado de la República para pronunciar una arenga de defensa personal y de asuntos políticos ...

http://acento.com.do/2014/politica/8179829-felix-bautista-dice-sus-riquezas-fueron-exhaustivamente-investigadas-por-el-congreso-y-arremete-contra-el-procurador/

Quelques commentaires bien pimentés et leur traduction :

1-"El dice que fue investigado exhaustivamente por el Congreso , la pregunta es quienes son que componen ése Congreso ? El Congreso está compuesto por rastreros cuatreros igual que el ,los jueces son una bolas de viejos corruptos igual que el , ..."

"Il dit que le Parlement a mené une enquête (sur l'origine de sa fortune) , la question est de qui se compose ce Congrès ? Le Congrès se compose de sales voleurs de bétail tout comme lui, les juges forment une bande de vieux corrompus comme lui ..."

2-Enteramente de acuerdo contigo, tenemos que salir a las calles, a buscar donde quiera que se metan todos los ladrones de la Partia de Ladrones Dominicanos (PLD), pricipalmente a la perra sucia asquerosa Leonela "Caligula" Fernandez de Krispy y vocearles en su cara, ¡LADRÓN!, que es lo mínimo que tenemos que hacer, porque tenemos que cuidarnos de esos malditos traqueteros, porque andan armados y custodiados

Totalement d'accord avec toi, nous devons sortir dans les rues, rechercher tous les lieux où se trouvent les voleurs de "la Partia de Ladrones Dominicanos" (PLD) du parti des des voleurs dominicains, principalement la chienne sale et dégoutante Leonela "Caligula" Fernandez de Krispy et leur crier au visage Voleur !, ce qui est le minimum que nous devons faire; parce que nous devons faire attention à ces maudits voleurs de bétail parce qu'ils marchent armés et avec des gardes.

3-Pero será posible tanto descaro? "mis riquezas" de dónde sacó esas riquezas desde el 96 hasta aqui?
Conozco personas que han trabajado ingeniería, derecho, medicina y tantas otras profesiones y ni en cuarenta años han acumulado riquezas; algunos no es que vivan mal pero de ahí a poder hablar de tener algo significativo hay muuuuuuuucho trecho.

Comment est-ce possible une telle impudence ? "mes richesses" d'où sortent ces richesses (accumulées) de 1996 à aujourd'hui ?

Je connais des personnes qui ont travaillé, des ingénieurs, des avocats, des médecins et appartenant à tant d'autres professions qui n'ont pas accumulé de richesses en quarante ans; certains vivent très bien, mais de là à posséder un tel capital il y a une graaaaaande distance.

4-Como Dominicano residente en el exterior propongo no mandar un solo dolar a la Republica para enseñarle a los Dominicanos de allá que cuando ellos reciben las remesas que les mandamos, no son extranjeros que le estan mandando dinero.

En tant que Dominicain résidant à l'extérieur, je propose de ne plus envoyer un seul dollar à la République afin de leur apprendre aux Dominicains de là-bas que quand ils reçoivent les "remittances" que nous leur envoyons, ce ne sont pas des étrangers qui leur donnent cet argent.

Précédent Suivant

Félix Bautista accuse le Procureur Francisco Domínguez Brito, de "mauvaise foi"

Partager cet article

Vous aimerez aussi :

Commenter cet article