Port-au-Prince vue par La Capital, journal argentin ( en espagnol)

Publié par siel sur 3 Mars 2015, 13:32pm

La Capital en Puerto Príncipe: cómo se vive en Haití, un país atrapado en la miseria - Informacion General | La Capital de Rosario |

Crónica de un desastre social. Nadie que llega a Puerto Príncipe se va siendo la misma persona; será estremecido por las humillantes condiciones de vida de los habitantes. Puerto Príncipe. Envi...

http://www.lacapital.com.ar/informacion-gral/La-Capital-en-Puerto-Principe-como-se-vive-en-Haiti-un-pais-atrapado-en-la-miseria-20150301-0003.html

Sin agua potable, cloacas, disposición de residuos ni alumbrado público. Hasta la energía eléctrica es acotada en la mayoría de los suburbios de la capital del país.

Le titre : La Capital à Port-au-Prince : Comment on vit en Haïti, dans un pays piégé dans la pauvreté

La description de l'état de la ville et des conditions de vie des habitants est horrible.

L'article débute ainsi :

Chronique d'un désastre social. Quiconque s'en va à Port-au-Prince, s'en retournera une autre personne; elle sera choquée par les conditions de vie humiliantes des habitants.

L'envoyé spéciale du journal et auteur de l'article décrit le choc de son arrivée : la vision de Cité Soleil aperçue du hublot à l'atterrisage de l'avion. Les centaines d'habitations faites de bric et de broc, tolles, blocs de ciment, terre...

Les Haïtiens, nous dit le journaliste, subissent la pauvreté la plus indigne, et pas seulement les 80 000 rescapés du tremblement de terre qui vivent encore sous des tentes dans les camps de déplacés C'est 80% de la population qui vit avec 1,3 dollars par jour et 50% qui est sans emploi.

Plus loin, il se pose la question du nombre d'habitants de Cité Soleil. La réponse est : nul ne le sait exactement. 300 000 est le chiffre avancé.

Il dit qu'en dehors de Pétion-Ville et des hauteurs de Port-au-Prince où habite la classe haute, (une île de privilégiés dans une mer de misère, il n'existe pas vraiment de classe moyenne en Haïti) à Cité-Soleil, comme presque dans tout le pays, les Haïtiens vivent sans eau potable, dans un cloaque, au milieu des ordures, sans électricité et avec un service de santé extrêmement précaire.

Selon lui, cette situation est due à un manque d'Etat. Un chiffre illustre cette absence d'Etat : 90% des écoles sont privées, administrées par des communautés, des ONG, des institutions rligieuses afin de pallier ce manque.

Et ceci dans un pays qui compte 50% d'analphabètes, où les écoles du secondaire accueillent seulement 20% de la population éligible, où le taux de mortalité infantile est scandaleux 70 pour chaque 1000 naissances. En comparaison en RD voisine, un pays également pauvre, le taux est de 21,3.)

Lo primero que me sorprendió al llegar a Haití es que se ven muy pocas personas mayores", señala el capitán Morán, y seguidamente lo explica con un dato: la esperanza de vida es de sólo 61 años (el 19 por ciento de la población no sobrepasa los 40 años de vida).

La fragilidad del Estado haitiano es tal que empujó en 2004 a la ONU a implementar una misión de paz de cascos azules para intentar estabilizar la situación institucional y de seguridad y fomentar el desarrollo tras el golpe que destituyó al entonces presidente Jean-Bertrand Aristide provocando un caos político. Argentina integra desde sus inicios esta misión y actualmente tiene desplegados 561 efectivos, pero a partir de fines de abril próximo retirará sus tropas en consonancia con una resolución del Consejo de Seguridad de la ONU que dispuso disminuir la presencia militar multinacional en este país.

Et pour finir :

" A Port-au-Prince tout semble putréfié par le soleil, les intempéries et l'oubli. Les déchêts s'accumulent sur la voie publique formant des montagnes dans lesquelles les cabris viennent s'alimenter. Le manque d'infrastructures et de rues permettant de se déplacer commodément (toutes bordées d'égoûts et la majorité non recouverts.) fait que parcourir 500 mètres en voiture, sans exagération, prend 15 minutes. La multitude de gens qu'on voit dans la rue ne fait rien.Les gens sont simplement là. Ils sortent de chez eux pour aller chercher la vie."

Ainsi, le gouvernement actuel, Tèt Kale duvaliériste kale tèt grenn-nanbounda, a trouvé une formule ésotérique pour répondre au manque d'Etat : abolir les institutions, organiser un carnaval permanent dont la mise en scène est assurée par le chef des madigra, mandaté par la CI.

Je vous signale, à toutes fins utiles, que l'article date du 1er mars 2015 et non de février 2004.