Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Le Monde du Sud// Elsie news

Le Monde du Sud// Elsie news

Haïti, les Caraïbes, l'Amérique Latine et le reste du monde. Histoire, politique, agriculture, arts et lettres.


Retour d'Aristide : blackout des média francophones sur le net.

Publié par siel sur 19 Mars 2011, 10:49am

Catégories : #AYITI ACTUALITES

Comme tout Haïtien(ne) francophone,  quelles que puissent être ses affinités politiques

j'ai voulu m'informer  sur le retour d'Aristide  en Haïti dans les quotidiens catalogués à gauche

sur le net.

Le Monde, Libération, Rue89, Mediapart : tous  aux abonnés absents.

Pas même une petite brève.

Pas même le moindre petit cliché de rien du tout.

Exception : Le journal de droite, Le Figarolink

Sinon Rien

Un non événement.

Pourtant cette presse francophone

avait abondamment couvert le retour de Duvalier JCl au mois de février.


  Alterpresse fait à peine mieux.

J'ai lu ça:

  "Des dizaines de curieux ont été remarqués, tôt ce vendredi matin, dans les parages de l’aéroport international Toussaint Louverture, à l’occasion du retour du leader de Fanmi Lavalas.
C’est dans une ambiance festive que des dizaines de partisans et sympathisants de l’ancien président l’ont accueilli dans le périmètre de l’aéroport."
http://www.alterpresse.org/spip.php?article10772

 

Pourtant concernant l'arrivée de l'ex-dictateur Duvalier Jcl,

  j'avais lu ça :

Des centaines de personnes se sont massées devant l’aéroport, parmi elles des curieux, des gens venus acclamer l’ancien dictateur
http://www.alterpresse.org/spip.php?article10530

Dans la presse de la RD je lis ça :

Miles de sus simpatizantes en expectativas por su regreso Des milliers de ses sympathisants attendent Aristide

 

Et aussi ça :

Miles se congregan ante casa de Aristide en Puerto Príncipe
La avalancha de gente en el camino que separa el aeropuerto de la residencia de Aristide se prolongó durante horas. Muchos simpatizantes mostraban fotografías del presidente "Titid" y pancartas con mensaje de bienvenida.

Personas de todas las edades, aunque en su mayoría jóvenes, hicieron del trayecto una marcha festiva animada en algunos puntos por tambores y trompetas, sin importarles la tórrida temperatura de la mañana.
VOIRlink

 

Dans la presse anglophone,

j'ai lu ça :

Amid Uncertainty, Aristide Returns to Cheers in Haiti
The roads soon became blocked with supporters, some grabbing tree branches to wave — a custom here — in lieu of flags and placards. A carnival float pounded out a thumping beat, with “Welcome Home President Aristide” painted on its side and supporters dancing as they marched to his house.

Once they got there, several hundred people sang amid the blare of music around his home, some climbing over the front wall to get in and others clinging to trees. When the thick crowd finally parted enough for him to get out of the car and enter the house, a roar went up and people crammed onto his patio, craning their necks to see him through the windows.
VOIRlink

Et çà :link

Et sur yahoo.com, j'ai vu ces photos :link

 

Conclusion en forme de questions.

Est-ce qu'il faut être anglophone et/ou hispanophone pour avoir une information

tout court et de plus objective sur Haïti ?

Est-ce qu'il serait préférable de ne pas savoir lire du tout et de se contenter de regarder des photos - qui disent quand même plus que les "quelques dizaines

de curieux." de Alterpresse ?

Parce que "quelques dizaines", ça monte à combien? Cinquante, cent individus?

Pourtant son confrère Le Nouvelliste, très loin d'être favorable à Aristide écrit ceçi:

"Une centaine d'employés de l'aéroport couraient de leur côté en direction de l'avion pour accueillir Jean Bertrand Aristide."
http://www.lenouvelliste.com/

Seraient-ce les "quelques dizaines de curieux" mentionnés par Alterpresse?

Alterpresse, une presse manifestement très, très alterterrestre.

Commenter cet article

Archives

Nous sommes sociaux !

Articles récents