Jacques Roumain, oeuvres complètes.

Publié par siel sur 17 Novembre 2010, 10:12am

Catégories : #CULTURE

Vous allez dire que je ne me lasse jamais de parler de Jacques Roumain

Et vous aurez bien raison.

Je le cite

d'autant plus que la problématique de l'eau

au centre de son roman Gouverneurs de la Rosée

se trouve présentement au centre des préoccupations des

des Haïtiens avec l'éppidémie de choléra.

Ce livre est sorti en 2003.

Ici il s'agit de sa présentation dont un passage à la fin

me paraît important pour mieux comprendre

l'enterrement de première classe qui lui

a été fait par les néo-duvaliéristes,

les VIP du Collectif Non à l'Indépendance d'Haïti.

VOIR A propos de "Compère et Général en mal d'enfants" de Lyonel Trouillot

On y trouve une citation pertinente de Dépestre lequel, entre-temps,

a rejoint la cohorte des adeptes de la "colonisation positive."

Voici donc le passage en question:

"Pour conclure cette trop brève présentation d’une production à multiples facettes, que la mort prématurée de son auteur a laissée inachevée, nous reprendrons les mots qu’a utilisés René Depestre en ouverture du volume et qui rendent bien compte du legs conceptuel que Jacques Roumain nous laisse, comme un viatique pour une anthropologie de la littérature haïtienne :

« Dans ces années 40, tout se passe comme si Jacques Roumain avait le pressentiment qu’aussitôt disparu de la scène, un folklorisme d’État, à hauteur de tonton macoute, ferait militairement main basse sur le savoir ethnologique, afin de dévoyer la connaissance des fondements de l’identité haïtienne vers la négritude totalitaire ou “intégrisme noir” à la Papa Doc » (p. xxvii).

En refusant, comme le dit R. Depestre, de se complaire dans sa négritude face au lourd héritage d’une histoire « blanche », Jacques Roumain, malgré et souvent à l’encontre de son appartenance de caste, a su exprimer la nécessité de sortir rationnellement et poétiquement de toute « mythologie raciale » et communautaire.

Jacques Roumain, Œuvres complètes
Édition critique coordonnée par Léon-François Hoffmann. Nanterre, ALLCA/Paris Ediciones Unesco («Archivos» 58), 2003, 1690 p.

Gaetano Ciarcia, « Jacques Roumain, Œuvres complètes », Gradhiva, 1 | 2005, [En ligne], mis en ligne le 10 décembre 2008. URL : http://gradhiva.revues.org/403.

Précédent Suivant

Jacques Roumain, oeuvres complètes.

Partager cet article

Vous aimerez aussi :

Commenter cet article