Haïti, les Caraïbes, l'Amérique Latine et le reste du monde. Histoire, politique, agriculture, arts et lettres.
Hier, mercredi 30 novembre, j'ai découvert 3 titres dans la presse concernant Haïti. Le premier, en français, dans le quotidien haïtien Le Nouvelliste Le second, en anglais, dans Commondreams Le troisième, en espagnol, dans Espacinsular Soit ; - 1 43...
Dear family and friends, I am very sorry to let you know that Andree Camille-Talleyrand has left us today. Funeral arrangement will be sent to you as soon as possible. If you know anyone who new her, please pass the message. Our sister has left this world...
Je lis cet article qui dénonce à raison la gabegie des ONG en Haïti. Alterpresse. Le drame d’Haiti : Aide humanitaire… ! Qui en bénéficie ? Mais ce qui est passé sous silence c'est la participation des Haïtiens eux-mêmes à ce désordre. Les ONG font l'affaire...
C'est le titre d'un article du Nouvelliste dans lequel il est question de l'importance de consommer des produits haïtiens. Une évidence qui semble échapper aux fonctionnaires de l'éducation national. Lors de mon séjour dans le peyi an deyó, autrement...
Mesdames et Messieurs, lectrices et lecteurs, une pub pornographique est apparue sur la page d'acceuil de mon blog. Je n'en suis pas responsable C'est la plateforme overblog qui balance les pubs qu'elle choisit elle -même sur le blog. Par ailleurs, cette...
Vous avez-vu ? Un président qui demande pardon aux victimes d'un coup d'Etat. Il y a des gens qui ont de la classe. Le président du Guatemala présente ses excuses pour le Coup d'Etat de 1954 soutenu par la CIA Dans le pays à l'envers, dans le pays têt...
L'article : link Par contre, dans le même temps, la République de Port-au-Prince est devenue le rendez-vous incontournable et international des "déchoukeurs de la dignité ». Depuis le "dechoukaj de la dignité" de 2004 dont le symbole le plus parlant a...
J'ai traduit le texte de Galeano trouvé sur Espacinsular link , comme il m'arrive de le faire souvent quand un article me paraît mériter l'attention des lecteurs non hispanophones ou non anglophones. VOIR espacinsular. Haïti, pais ocupado/ Haïti, pays...
Acusados de abusar de un joven haitiano vicepresidete uruguayo califica de “vergonzosa” de sus cascos azules en Haití espacinsular NUEVA YORK, Estados Unidos, 27 de septiembre de 2011.- "No hemos vacilado en actuar con la máxima severidad y rigor que...