Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Le Monde du Sud// Elsie news

Le Monde du Sud// Elsie news

Haïti, les Caraïbes, l'Amérique Latine et le reste du monde. Histoire, politique, agriculture, arts et lettres.


9ème journaliste tué au Honduras depuis le début de l'année

Publié par Elsie HAAS sur 19 Juin 2010, 09:50am

Catégories : #HONDURAS Coup 2009

Matan periodista  a tiros Honduras

TEGUCIGALPA.  AP.  Dos pistoleros emboscaron y mataron a tiros al periodista Luis Arturo Mondragón en una ciudad de la región este de Honduras, informaron el martes las autoridades.

Deux personnes armées ont  tendu une embuscade au  journaliste  Luis Arturo Mondragon et  l'ont tué, d'après les informations fournies par lea autorités. Ceci s'est passé dans une ville située dans la région est du Honduras

 

Mondragón, de 37 años, salía la noche del lunes de transmitir su programa de noticias por canal 19 de televisión en la colonia Santa Clara de Danlí, a unos 150 kilómetros al este de Tegucigalpa, cuando los desconocidos le dispararon a quemarropa, tras aguardarlo en las afueras del edificio.

 Mondragon âgé de 37 ans, revenait dans la nuit du lundi de transmettre son programme d'information pour la chaîne de télévision à Santa Clara de Danil, à quelques 150 kilomètres à l'est de Tegucigalpa, quand des inconnus ont tiré sur lui à bout portant, alors qu'ils l'attendaient à l'extérieur de l'édifice.

 “Su cuerpo presenta cuatro impactos de bala”, dijo en rueda de prensa el comisario Leonel Sauceda, portavoz de la Secretaría de Seguridad. “Investigamos el crimen y, por ahora, ignoramos las causas del mismo”.


"Son corps présente quatre impacts de balles" a déclaré le commissaire Leonel Sauceda, porte-parole du Secrétariat de la Sécurité. "Nous enquêtons sur le crime et, pour l'instant, nous en ignorons le motif."

 Mondragón es el noveno periodista que muere en circunstancias similares en lo que va del año en Honduras.

Mondragon est le neuvième journaliste qui a été tué dans des circonstances similaires cette année au Honduras.


http://www.elnacional.com.do/nacional/2010/6/15/51485/Matan-periodista-a-tiros-Honduras


9 journalistes tués depuis le début de l'année.

A ce rythme là, il n'en restera plus bientôt dans le pays.

Parce que face à une telle menace, il ne reste plus que la solution de l'exil.

La "restauration de la démocratie" bat son plein, n'est-ce pas !

Les contributeurs sur le net  de l'extrême droite haïtienne auront matière à se réjouir

de ce "coup d'Etat démocratique" au Honduras.

 

Commenter cet article

Archives

Nous sommes sociaux !

Articles récents