/image%2F1034110%2F20221028%2Fob_0c2a43_thumbnail-13.jpeg)
Haïti, les Caraïbes, l'Amérique Latine et le reste du monde. Histoire, politique, agriculture, arts et lettres.
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog-kiwi.com%2Ft%2Felegant_press%2Fimages%2Fthumb.jpg)
Par Hugues St. Fort (Première partie) S elon la grande majorité des linguistes contemporains, tous les êtres humains sont nés avec la faculté de langage, capacité cognitive distinctive de l’homme dans tout le règne animal. Quand nous sommes des locuteurs...
Par Hugues St. Fort (Première partie) D epuis maintenant plus de quatre semaines, circule sur le Net une pétition de politique linguistique réclamant que le créole soit désormais la langue d’instruction utilisée dans toutes les écoles d’Haïti. Rédigée...
Par Hugues St. Fort J ’ai une vague intuition que les Haïtiens en général (toutes classes sociales confondues) se fichent de la question des langues et particulièrement de la question de la langue créole en Haïti. Les débats incessants et chargés d’émotion...
Par Hugues St.Fort Comme promis au début de mes textes de vulgarisation sur la créolistique, je livre dans ma chronique d’aujourd’hui les références citées dans la longue série de ces articles ainsi qu’une petite bibliographie annotée. Mes lecteurs auront...
L’arbre de l’oubli (The oblivion tree) Film documentaire en DVD Réalisé par Norluck Dorlange 2h02 . Anglais et français Email : info@obliviontree.com Le mythe de l’arbre de l’oubli Par Hugues St. Fort Quelles sont les représentations des Africains par...
Brefs regards sur la littérature haïtienne d’expression créole Par Hugues St. Fort S i l’on entend par littérature la construction de textes ou de groupes de mots soigneusement élaborés par un écrivain afin d’agir sur le lecteur ou exprimer une certaine...
Le créole haïtien et les grandes questions de la sociolinguistique Par Hugues St.Fort D oit-on étudier une langue en tant que phénomène social ou doit-on le faire en tant que système abstrait inné de règles, unique aux êtres humains, universel et particulier...
Regards sur le lexique du créole haïtien Par Hugues St. Fort L es linguistes définissent le lexique comme l’ensemble des unités ouvertes et significatives d’une langue. Il s’oppose en ce sens à la grammaire, c’est-à-dire la syntaxe comprise comme un ensemble...
Morphologie et syntaxe du créole haïtien Par Hugues St. Fort L a morphologie est le domaine de la linguistique qui étudie la structure et le mode de création des mots dans une langue ainsi que les variations auxquelles ils doivent se soumettre dans une...
/https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2Fy4u3yYNhYsA%2Fhqdefault.jpg)
/https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FqYVM4R87Ovo%2Fhqdefault.jpg)
/image%2F1034110%2F20260807%2Fob_57fbf4_https-i-ytimg-com-vi-d-m8uf97di-hqd.jpg)
/https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FKWuTozloX90%2Fhq2.jpg)